Home > Valdkond/domeen > Language; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

protsess tõlkimine

Language; Translation

Mis juhtub, keeleliselt ja kognitiivsete Tõlkija töötab tõlget.

toote tõlkimise

Language; Translation

Lõpetanud sihtteksti tulenevad tõlkeprotsessi.

Co-text

Language; Translation

On teiste leksikaalsete üksuste, mis toimuvad enne ja pärast sõna.

varjatud tõlge

Language; Translation

Mõiste leiutas Juliane House (1977). Tõlge, mis varjab midagi, mis reedab võõrapärasuse allika tekst. Erinevalt väljendunud tõlkimine, varjatud tõlget lähedane võimaluse originaal kirjalikult. Keele ...

kultuuri omakorda

Language; Translation

Metafoor, et on vastu võtnud kultuuriuuringute orienteeritud tõlge teoreetikud tõlge kultuuriliste, poliitiliste ja ideoloogiliste konteksti analüüs viidata.

tähistus

Language; Translation

Hõlmab decontextualized, sõnastik tähendus antud leksikaalse üksusena.

kirjeldav tõlge

Language; Translation

Asjakohasust teooria, see on tavaliselt nagu true või false antud riigi asjade keelekasutust. Tõlge, selles režiimis ulatub "tasuta" tõlge.

Featured blossaries

issues in Northeast Asia

Kategooria: Politics   1 8 Terms

Richest Women in the U.S

Kategooria: Business   1 4 Terms