26 Terms
Home > Valdkond/domeen > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Contributors in Translation
Translation
truudus
Language; Translation
Üldine termin, nüüd vähem kasutatud tõlke teooria, mis kirjeldab allikas tekst mõttes tiheda peegeldamist, sihtteksti.
homonüüm
Language; Translation
Sõna, mis on sama usaldusväärse ja õigekirja homograaf, kuid erinevat tähendust (nt tähendab pool jõe ja tähendab finantseerimisasutust panga -Pank).
hübriidsus
Language; Translation
Dünaamiline kultuurilist ja keelelist keskkonna ühenduste võõrtöötajate või äärist, kui suhtluse ja kattumist rõhutab erinevusele ja interrogates isikut.
in-betweenness
Language; Translation
Dünaamiline kultuurilist ja keelelist keskkonna ühenduste võõrtöötajate või äärist, kui suhtluse ja kattumist rõhutab erinevusele ja interrogates isikut.
informativity
Language; Translation
Kauba või mõne Lausahdus kuvab mõned kontekstis unexpectedness astet.
käsiraamat
Language; Translation
Teksti tüüp, kus esitatakse mõisted, objektide või sündmuste hindamis viisil (nt selgitusi).
väljendusrikkaid tekstid
Language; Translation
Tekstid, mis sisaldavad, kus kirjanik ekspluateerib keele väljendusrikkaid ja ühingute määratletud võimalusi selleks, et suhelda loomingulisi viise mõtteid ja tundeid esteetiline osa.
