6 Terms
Home > Valdkond/domeen > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Contributors in Translation
Translation
lokaliseerimine
Language; Translation
Tδhtaja kaubandusliku tõlkes, viidates kasutades toote keeleliselt ja kultuuriliselt asjakohaseid TARGETi riigi ja keele.
rakendus
Language; Translation
Asjakohasust teooria, see on keele kasutamine vaatleja samasuguse kokkupuuteprogrammi. Tõlkes, selles režiimis püütakse sarnaneda originaali kõiki asjakohaseid aspekte.
tasandil shift
Language; Translation
A vahetustega vahel allikas tekst grammatika- ja sihtteksti teksti lexis või vastupidi.
ümbersuunamise
Language; Translation
Tõlke menetluse, kui sihtteksti esitab teabe seisukohast on erinev (nt eitus vastandit see on raske, selle asemel, ta ei ole lihtne).
järelevalve
Language; Translation
Eitavalt hindamis viisil. See on vastuolus haldamine, mis hõlmab rooliseadme diskursus esineja eesmärkide suunas.
Featured User
Featured blossaries
Gdelgado
0
Terms
13
Sõnastikud
2
Followers
Top 6 most demanded job in 2015
Kategooria: Business 1 6 Terms
6 Terms